Электронные публикации

Сборник, журнал, серия: Публикации в периодических изданиях

Содержание

• [Аноним] Прости. Элегия из Байрона [В прозе] // Дамский журнал. 1824. Ч. 7. № 18. С. 202-205 (Подпись: Е..на М……ва) [“Fare Thee Well“]. – 1824. – (1824)
   
• Баккаревич С. Еврейские стихотворения из Лорда Бейрона. Песнь пленных иудеев. Еврейское стихотворение из Лорда Байрона (“Оплачьте забытых в стране отдаленной…”) // Русский вестник. 1824. Кн. 3. С. 57-58 (Подпись: С. Б.к.р.в.чь) [“Oh, Weep for Those“]. – 1824. – (1824)
   
• Баккаревич С. Еврейские стихотворения из Лорда Бейрона. Саул (“Стон призывный пробудил…”) // Русский вестник. 1824. Кн. 3. С. 56-57 (Подпись: С. Б.к.р.в.чь) [“Saul“]. – 1824. – (1824)
   
• Баккаревич С. Еврейские стихотворения из Лорда Бейрона. Уже нет ее! (“Не пышный памятник сокроет милый прах!..”) // Русский вестник. 1824. Кн. 3. С. 58-59 (Подпись: С. Б.к.р.в.чь) [“Oh, Snatched away in Beauty's Bloom“]. – 1824. – (1824)
   
• Воейков А. Ф. (?) Мазепа (Из сочинений Лорда Бейрона) [В прозе] // Новости литературы. 1824. Кн. 10. Ноябрь. С. 9-33 (Б. п.) [“Mazeppa“]. – 1824. – (1824)
   
• Воейков А. Ф. (?) Осада Коринфа (Из сочинений Лорда Бейрона) [В прозе] // Новости литературы. 1824. Кн. 9. Сентябрь. С. 97-128 (Б. п.) [“The Siege of Corinth“]. – 1824. – (1824)
   
• Воейков А. Ф. (?) Оскар д'Альва. Повесть [В прозе] (Из сочинений лорда Байрона) // Новости литературы. 1824. Кн. 9. Август. С. 76-89 (Подпись: В.) [“Oscar of Alva“]. – 1824. – (1824)
   
• Вяземский П. А. Стихи в альбом, из Байрона («Как надпись хладная на камне гробовом ...») // Новости литературы. 1824. Кн. 7. № 3. С. 46 (Подпись: Князь Вяземский) [“Lines Written in an Album at Malta“]. – 1824 : – (1824)
   
• Григорьев В. Н. Чувства плененного певца (“Тоскуя сидел я на бреге потока…”) // Соревнователь. 1824. Ч. 25. Кн. 1. С. 52-53 (Подпись: В. Григорьев) [“By the Rivers of Babylon“]. – 1824. – (1824)
   
• Григорьев В. Н. Жалобы израильтян (Из Байрона) (“Веселая серна, не зная цепей…”) // Соревнователь. 1824. Ч. 25. Кн. 3. С. 253-254 (Подпись: В. Григорьев) [“The Wild Gazelle“]. – 1824. – (1824)
   
• Олин В. Н. Романс Медоры. Из 1-й песни Бейроновой поэмы: Корсар, the Corsair (“Сокрыта навсегда любовь в душе моей…”) // Литературные листки. 1824. Ч. 1. № 1. С. 23-24 (Подпись: О.) [“The Corsair“]. – 1824. – (1824)
   
• Яковлев М. А. Паризина. Историческая повесть (Из сочинений Лорда Бейрона) [В прозе] // Новости литературы. 1824. Кн. 9. Октябрь. С. 163-180 (Подпись: Я.) [“Parisina“]. – 1824. – (1824)