Электронные публикации

Сборник, журнал, серия: Публикации в периодических изданиях

Содержание

• [Аноним] В альбом (Подражание Байрону) (“Как хладный камень гробовой…”) // Дамский журнал. 1828. Ч. 23. № 14. С. 76 (Подпись: ***) [“Lines Written in an Album at Malta“]. – 1828. – (1828)
   
• Батюшков К. Н. Элегия (“Есть наслаждение и в дикости лесов…”) // Северные цветы на 1828 год. СПб., 1828. Отд. 2. С. 23 (Подпись: К. Батюшков) [“Child Harold’s Pilgrimage“]. – 1828. – (1828)
   
• Богданов Д. Лакин-и-Гер (“Сокройтесь от очей, веселые картины…”) // Сын отечества. 1828. Ч. 120. № 15. С. 268-271 (Подпись: Д. Богданова) [“Lachyn-y-Qair“]. – 1828. – (1828)
   
• Бороздна И. П. Видение Валтазара (Вольный перевод из "Еврейских мелодий" Байрона) (“На троне Царь. Среди палат…”) // Московский телеграф. 1828. Ч. 19. № 2. С. 193-195 (Подпись: И. Бороздна) [“Vision of Belshazzar“]. – 1828. – (1828)
   
• Вронченко М. П. Мрак (Из Байрона) (“Я видел сон, не вовсе бывший сном…”) // Атеней. 1828. Ч. 2. № 6. С. 150-152 (Подпись: Вронченко) [“Darkness“]. – 1828. – (1828)
   
• Загорский М. П. Колмар и Орла. Поэма. Из лорда Байрона (“Как нашей юности минувшей дни нам милы!...”) // Славянин. 1828. Ч. 8. № 51. Отд. 2. С. 451-460 (Подпись: Загорский) [“The Death of Calmar and Orla“]. – 1828. – (1828)
   
• Киров А. Еврейская мелодия, из Байрона // Славянин. 1828. Ч. 7. № 39. Отд. 2. С. 505-506 (Подпись: А. Киров) [“The Wild Gazelle“]. – 1828. – (1828)
   
• Киров А. Еврейская мелодия, из Байрона («Душа моя мрачна! играй, певец младой...») // Славянин. 1828. Ч. 8. № 41. Отд. 2. С. 67-68 (Подпись: А. Киров) [“My Soul Is Dark“]. – 1828. – (1828)
   
• Киров А. Еврейская мелодия, из Байрона («О ты, увядшая во цвете юных дней...») // Славянин. 1828. Ч. 8. № 42. Отд. 2. С. 105 (Подпись: А. Киров) [“Oh, Snatched away in Beauty's Bloom“]. – 1828. – (1828)
   
• Киров А. Еврейская мелодия, из Байрона («Я зрел тебя – твой взор прелестный...») // Славянин. 1828. Ч. 8. № 44. Отд. 2. С. 191 (Подпись: А. Киров) [“I Saw Thee Weep“]. – 1828. – (1828)
   
• Козлов И. И. Обворожение (Из Лорда Бейрона). Князю П. А. Вяземскому («Когда луна сребрит поток...») // Невский альманах на 1828 год. СПб., 1828. С. 347-350 (Подпись: Иван Козлов) [“Manfred“]. – 1828. – (1828)
   
• Кудряшев П. М. Оскар Альвский. Повесть («Светило ночное лучи разливает...») // Вестник Европы. 1828. № 4. С. 265-278 (Подпись: П. Кудряшев) [“Oscar of Alva“]. – 1828. – (1828)
   
• Маркевич Н. А. Ночь в Венеции: (из трагедии Лорда Байрона) (“Я отдохну. Я утомлен…”) // Московский телеграф. 1828. Ч. 19. № 3. С. 324-327 (Подпись: Н. Маркевич) [“Marino Faliero”]. – 1828. – (1828)
   
• Облеухов Д. А. Манфред (“Лампада гаснет – здесь и вне…”) // Московский вестник. 1828. Ч. 8. № 7. С. 241-289 (Подпись: О.) [“Manfred“]. – 1828. – (1828)