Труды Пушкинского Дома Сериальные издания Библиографии Интернет-проекты Сборники статей Пушкинский кабинет Собрания сочинений Справочники Русская литература
1861 – (Публикации в периодических изданиях) Сборник, журнал, серия: Публикации в периодических изданиях Содержание [Аноним] Еврейские мелодии. Лорда Байрона. 1. “На тихих брегах Иордана…” // Развлечение. 1861. Т. 6. № 13 (38). С. 145-146 (Б. п.) [“On Jordan's Banks“]. – 1861. – (1861) [Аноним] Еврейские мелодии. Лорда Байрона. 2. У рек Вавилонских (“У рек вавилонских мы, плача, сидели…”) // Развлечение. 1861. Т. 6. № 14 (39). С. 157 (Подпись: Б. п.) [“By the Rivers of Babylon“]. – 1861. – (1861) Берг Н. В. [Подражание фрагменту IV песни “Чайльд-Гарольда”] (“Катись, глубокий, синий, бесконечный…”) // Наше время. 1861. № 26. С. 443 (Подпись: Н. Берг) [“Child Harold’s Pilgrimage“]. – 1861. – (1861) Греков Н. П. Из Байрона (“О, если мне, порой, в прекрасном сновиденьи…”) // Век. 1861. № 9. С. 316 (Подпись: Н. Греков). – 1861. – (1861) Григорьев А. А. Прометей (Из Байрона) (А. П. Милюкову) (“Титан! Бессмертными очами…”) // Светоч. 1861. № 2. Отд. 1. С. 65-66 (Подпись: Ап. Григорьев) [“Prometheus“]. – 1861. – (1861) Григорьев А. А. Не вспоминай! Из Байрона (“Не вспоминай мне, не вспоминай…”) // Русский мир. 1861. № 72. С. 1206-1207 (Подпись: Ап. Григорьев) [“Remind me not“]. – 1861. – (1861) Григорьев А. А. Венеция. Отрывок из Байрона (“Венеция! Венеция! В тот миг…”) // Время. 1861. Т. 1. № 1. Отд. 1. С. 408-409 (Подпись: Аполлон Григорьев) [“Ode to Venice“]. – 1861. – (1861) Зарин Е. Ф. Двое Фоскари. Трагедия лорда Байрона // Библиотека для чтения. 1861. Т. 168. № 11. Отд. 2. С. 1-96 (Подпись: Е. Зарин) [“The Two Foscari“]. – 1861. – (1861) Мей Л. А. Афинской девушке (Из Байрона) (“Час разлуки бьет: прости…”) // Русское слово. 1861. № 5. Отд. 1. С. 34 (Подпись: Л. Мей) [“Maid of Athens, Ere We Part“]. – 1861. – (1861) Минаев Д. Д. Мелодия (Из Байрона) (“Как ночь стоокая, алмазом звезд одета…”) // Русский мир. 1861. № 3. С. 54-55 (Подпись: Д. М. ) [“She Walks in Beauty“]. – 1861. – (1861)